深圳保利剧院招募20名志愿者

翻译 10名

岗位职责

·协助《剧院魅影续作：真爱永恒》剧组演出期间翻译工作(中英文);

·该岗位对英语能力和工作时长有着较高的要求，会涉及舞美布置、技术装台等领域，以及演员日常生活翻译等。

岗位要求

·时间充裕，8名，12月18日-12月24日期间需全程参与;2名，2023年12月18日-2024年1月7日期间需全程参与;

·具有过硬的英语口语能力和英语用语实践经验，能够与演出团各种交流，学生拥有「英语六级」证书的优先;

·热爱剧场工作，对音乐剧有一定兴趣;思维敏捷，口齿清晰;

·具备抗压能力，具备处理紧急情况的能力; 工作认真负责，拥有良好的协作精神;拥有舞台工作经验者、英语社交经验者优先考虑。

-服装助理 10名

岗位职责

·协助《剧院魅影续作：真爱永恒》剧组演出期间，服装统筹和服装助理，共同协助服装师整理演出服，熨烫、分类，帮助演员换装、戴麦等;

·该岗位需要具备基础的英语口语能力，在团队协作中起着沟通纽带的作用。

岗位要求

·时间充裕，2023年12月18日-2024年1月7日期间需全程参与;

·具有基础的英语口语能力，能够与演出团进行交流;

·热爱剧场工作，对音乐剧有一定兴趣;思维敏捷，口齿清晰;

·拥有勤劳的整理小能手，协助处理好服装日常工作。

福利待遇

*每日补助：每人100元/天的补贴(包含交通及餐费)，与工作结束后统一发放;

*每人赠送英文原版音乐剧《剧院魅影续作：真爱永恒》演出票1张(演出场次2023年12月22日-2024年1月7日，价值880/1080元);

*开具工作实习证明(有需要的小伙伴们，千万别错过此次机会!)。

简历投递

从《剧院魅影续作：真爱永恒》演出装台开始至本站最后一场演出结束，为保障演出高效高质呈现，原则上不能换人。请满足这条要求的小伙伴，务必结合自身实际情况、认真考虑后，再投递简历~

*注：具体每日工作时间，需随时根据团方行程调整安排。

中文简历请投递至邮箱szblyw@163.com

邮件标题：《剧院魅影续作》志愿者+岗位+姓名

邮件中文：请注明可以到岗的时间

手机访问 深圳之窗首页